Con dolcezza insegue la sua musa,
Osservando da lontano l'oggetto del suo amore.
Non osa oltre, e sogna silente
Quel giorno in cui assieme tornare potranno.
Splende nel mare di verdi foglie,
Irradiando la luce, inseguendo il suo cuore.
Lo sguardo è in alto, al cielo rivolto,
Un desiderio nascosto, espresso in segreto.
Ma altro giace, sotto la modesta l'illusione:
Amanti distanti, per tutti irreali
Irraggiungibili corpi, mete remote
Nessuno l'invidia, o al posto loro esser vorrebbe.
Ma gli altri non sanno, stolti avvoltoi
Dell'amor loro avvolgente, che li nutre e li consola;
Del legame che saldo e forte
Li accompagna nella tempesta della distanza.
Lui soffre in silenzio, dall'affetto sorretto
Di chi sa che lo aspetta e con occhi curiosi lo cerca
Tra la folla di fiori in cui certo spicca
Il suo sorriso dorato e lo sguardo innamorato.
Un calore nel petto mentre lei lo trova:
E si incontrano ancora, inseguendosi sempre
Senza mai lasciarsi, senza mai dimenticarsi
Di ciò che provano e ciò che li lega.
